Entretien des vêtements

Cuidados de las prendas

Conseil d’entretien

Consejo 1

Avant de laver un vêtement, veuillez lire les instructions de lavage imprimées sur l’étiquette du produit

Consejo 2

Nous recommandons de laver les vêtements à l’envers.

Consejo 3

Laver séparément les vêtements blancs et de couleurs claires.

Consejo 4

Les vêtements qui déteignent doivent être lavés séparément ou avec d’autres vêtements aux couleurs similaires.

Consejo 5

Ne pas remplir excessivement votre lave-linge.

Consejo 6

Ne pas abuser de la lessive ni de l’adoucissant, car cela peut créer des taches

Consejo 7

L’utilisation du sèche-linge n’est pas recommandée

Consejo 8

Les températures élevées peuvent endommager les tissus.

Consejo 9

Éviter l’exposition directe au soleil pour sécher les vêtements en extérieur.

Lavage

Lavado 1

NE PAS LAVER

Lavado 2

LAVER À LA MAIN
À 30 °C MAX.

Lavado 3

LAVER EN MACHINE
À 30 °C MAX.

Lavado 4

LAVER EN MACHINE
À 30 °C MAX.
ET ESSORAGE COURT

Lavado 5

LAVER EN MACHINE
À 40 °C MAX.

Utilisation de javel

Lejía 1

LES BLANCHISSANTS
PEUVENT ÊTRE UTILISÉS

Lejía 2

NE PAS UTILISER DE JAVEL
NI DE BLANCHISSANT

Séchage

Secado 1

SÈCHE-LINGE AUTORISÉ
À TEMPÉRATURE NORMALE

Secado 2

SÈCHE-LINGE AUTORISÉ À
FAIBLE TEMPÉRATURE

Secado 3

NE PAS SÉCHER
AU SÈCHE-LINGE

Repassage

Planchado 1

REPASSAGE
À 100 °C MAX.

Planchado 2

NE PAS
REPASSER

Nettoyage à sec

Limpieza 1

NETTOYAGE À SEC AUTORISÉ.
NETTOYAGE À SEC PERCHLOROÉTHYLÈNE

Limpieza 2

NETTOYAGE À
SEC HYDROCARBURES

Limpieza 3

NE PAS LAVER À SEC